12 апреля

XIII Международная научная конференция «Молодежные Чеховские чтения в Таганроге»

8-9 апреля 2021 г. в Таганрогском институте имени А. П. Чехова (филиале) «РГЭУ (РИНХ)» состоялась XIII Международная научная конференция «Молодежные Чеховские чтения в Таганроге», которая стала уже традиционной для молодых лингвистов и литературоведов Ростовской области, Северного Кавказа, Краснодарского края, Узбекистана, Турции, Венгрии и т.д.

Открытие конференции прошло в концертно-выставочном зале центральной городской публичной библиотеки имени А. П. Чехова. С приветственным словом к участникам форума обратился директор Таганрогского института имени А. П. Чехова (филиала) «РГЭУ (РИНХ)», д-р полит. наук Андрей Юрьевич Голобородько.

Участников конференции поприветствовали также декан факультета истории и филологии В. А. Агеева, заведующий кафедрой русского языка и литературы А. Г. Нарушевич и руководитель «Научно-просветительского центра изучения русской литературы имени А. П. Чехова» («Чеховский центр»), профессор кафедры русского языка и литературы В. В. Кондратьева.

На пленарном заседании были представлены доклады докторантов Евразийского национального университета им. Л. Н. Гумилева (Казахстан) (В. Сиряченко, А. Жумсакбаев, научный руководитель – доктор филологических наук, профессор К. Р. Нургали), студентов ИФЖиМКК ЮФУ (Е. Скрыпник, Л. Кришталева, научный руководитель – доктор филологических наук, профессор Н. В. Изотова), студентов Кубанского государственного университета (Е. Ладанова, А. Ильина, научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент О. В. Спачиль), аспирантки Чеченского государственного педагогического университета Смит Элис (ЮАР), студентки ТИ имени А. П. Чехова А. Семеновой (научный руководитель – кандидат филологических наук, доцент С. В. Смоличева). И завершило пленарное заседание выступлением кандидата филологических наук, доцента КубГУ Спачиль Ольги Викторовны.

В рамках конференции в онлайн-формате работали три секции с двумя подсекциями.

Следует отметить обширную тематику докладов, представленных на заседании секции «А. П. Чехов: личность и творчество» (первая подсекция: модератор – К. Игнатова, научный руководитель – В. В. Кондратьева; вторая подсекция: модератор – М. Мазуренко, научный руководитель – О. А. Яковлева). В докладах рассматривались вопросы пространственной и временной организации чеховских произведений, приемы создания художественных образов, а также нетрадиционный подход к использованию классических образов мировой литературы. Большой интерес у слушателей вызвал доклад, посвященный особенностям перевода чеховских произведений на английский язык, в частности вопрос о риске возможной утраты авторского смысла, возникающем при переводе, и причинах его появления. Дискуссионным стал доклад, построенный на неожиданном для слушателей сопоставлении художественных образов произведений Чехова и Набокова. В докладе Иштвана Молнар, студента Института славистики Дебреценского университета (Венгрия) (научный руководитель – доктор филологических наук, Dr. Habil Молнар Ангелика) были проанализированы мотивно-образные переклички между степными произведениями А. П. Чехова и повестью «Высокая школа» венгерского писателя М. Месёя.

В секции «Язык произведений А. П. Чехова» (модератор – Рябинина Ю. Г., научный консультант – Нарушевич А. Г.) были рассмотрены различные аспекты изучения идиостиля А. П. Чехова, в том числе приемы создания комического эффекта (Науменко О. В., ТИ имени А. П. Чехова), использование средств экспрессивного синтаксиса в прозе А. П. Чехова (Рябинина Ю. Г., ТИ имени А. П. Чехова), особенности построения диалога в рассказе «Отец семейства» (Хенди Н., ЮФУ), соотношение авторского и персонажного речевых планов в повествовательной структуре текста (Безуглова А. А., ЮФУ). Также освещение получили особенности изображения адвокатского сословия в творчестве А. П. Чехова (Колмаков Я. В., ДГТУ) и использование риторических уловок в адвокатской речи персонажей А. П. Чехова (Панфилова Е. Е., ДГТУ).

На новой научной площадке, секции «Русская литература и литературные сюжеты в контексте мировой культуры» (модератор – Д. Шишко, научный руководитель – С. В. Смоличева), в выступлениях были рассмотрены особенности переживания любви в Ивановском цикле стихотворений М. Ю. Лермонтова (В. Пашкевич, ТИ имени А. П. Чехова); Петербургский текст К. Н. Батюшкова и А. С. Пушкина (М. Куликова, ЯГУ им. П. Г. Демидова); в докладе Ю. Зуевой (ЯГУ им. П. Г. Демидова) был представлен новый подход к изучению рассказа Ф. М. Достоевского «Сон смешного человека» и его рецепции в анимационном фильме А. К. Петрова. Аспирант РГЭУ (РИНХ) Е. Хижняков выступил с сообщением об одном из современных подходах к осмыслению литературной традиции, в рамках которого отметил, что, согласно позиции Д. А. Пригова, деконструкция языка культуры – реакция на попытки его подчинения социально-политическому заказу. Всеми участниками конференции одобрительно был принят доклад Д. Тереховой (ТИ имени А. П. Чехова) «Образ воды и водной стихии в системе гоголевской художественной архаики: на материале цикла “Вечера на хуторе близ Диканьки”», в котором было отмечено, что в творчестве Н. В. Гоголя образы воды и водной стихии архетипичны, динамичны, амбивалентны и имеют сакральное значение. Магистрантка СОГУ им. К. Л. Хетагурова З. Хадаева выступила с докладом по новой и весьма актуальной теме, поскольку во всем мире растет интерес к постановкам произведений Ф. М. Достоевского в театре, чему немало способствует сама диалогическая природа эпических произведений писателя. Рассматриваются такие специфические компоненты художественного мира произведений «Бедные люди», «Преступление и наказание», «Идиот», как время и пространство, допускающие их театральную проекцию.

В заключение выступила преподаватель кафедры русской и зарубежной литературы Северо-Осетинского государственного университета им. К. Л. Хетагурова Фатима Константиновна Бесолова. Она отметила, что студенты и преподаватели не первый год принимают участие в Международных научных конференциях «Молодежные Чеховские чтения в Таганроге», между их вузом и ТИ имени А. П. Чехова сложились теплые и продуктивные отношения. Она пожелала всем участникам новых творческих открытий.

Подводя итог работе секции ее научный консультант Софья Владимировна Смоличева (доцент кафедры русского языка и литературы, кандидат филологических наук) поблагодарила всех участников и научных руководителей за содержательные и интересные доклады, отметив, что состоявшийся научный диалог сделал всех богаче, и пригласила принять участие в следующих Молодежных Чеховских чтениях.

Материалы XIII Международной научной конференции «Молодежные чеховские чтения в Таганроге» будут опубликованы в сборнике.